Говорят ли на Кубе по-русски?.

Сентябрь 12th, 2012

Куба - Остров СвободыДобрый день всем, кому интересны курорты на Кубе. Один из стереотипов российских туристов, выбравших Кубу местом для отпуска – Остров Свободы населен дружественными кубинскими коммунистами, которые все говорят по-русски.

Увы, подтвердить это личным опытом не могу. Да, старшее поколение кубинцев, заставшее советско-кубинскую дружбу и взаимовыручку, иногда в разговоре может употребить пару-тройку русских слов, но в пределах словарного багажа любого иностранца – “привет“, “пожалуйста“, “до свиданья“.  И это при том, что они учили русский язык в школе.

Кубинцы помоложе русским языком не бравируют и не уверен, что хотят. Думаю, что из молодежи русский учат только те, кто планирует учиться в России. Иных поводов для изучения языка бывшего “большого брата”, вроде, и не найти.

Здесь, думаю, раз уж речь зашла про обучение за границей, уместно будет упомянуть турфирму Non-Stop Travel, предлагающую самые выгодные предложения по обучению языку за рубежом.

Так что, легкое разочарование от прохладного отношения кубинцев к фразе “я из России”, отсутствие ожидаемого братания с представителями братского народа – все это пусть будет ожидаемо. СССР уже 20 лет как не существует, Россия изменилась, россияне изменились – так что не вина кубинцев в том, что былой дружбы народов мало что осталось.

Ожидайте ровное отношение к себе со стороны персонала кубинских курортов – такое же как к британцам или канадцам.

А вам встречались русскоговорящие кубинцы? Пишите комменты!

Удачи!

Делитесь этой статьей с друзьями с помощью кнопочек социальных сетей, которые вы видите слева ;) Подписывайтесь на обновление блога RSS или в форме подписки по емэйл ниже, следите за новостями c Карибов.

Введите емэйл:

geg

Похожие статьи

Leave a Reply

Я не робот! Поставьте галочку слева.